Abstrak
Sista Tarlov sering kali merupakan penemuan rawak pada pengimejan tulang belakang tetapi boleh menyebabkan gejala atipikal yang menyerupai atau wujud bersama gangguan tulang belakang lazim, sehingga mencetuskan cabaran diagnostik. Seorang wanita berusia 48 tahun hadir dengan sejarah sakit belakang bawah yang semakin teruk selama enam bulan, dengan rasa sakit menjalar ke punggung dan paha belakang. Pengurusan awal bagi suspek herniasi cakera lumbar hanya memberikan kelegaan separa. Yang penting, beliau melaporkan sensasi “pengucupan” yang tersendiri - perasaan tekanan dan kenyang di perineum seakan-akan proses kelahiran - yang semakin teruk ketika duduk. Pencitraan resonans magnet (MRI) lumbosakral mendedahkan patologi berganda: penonjolan cakera ringan di peringkat L3/L4 dan sista Tarlov bersaiz 12 x 8 mm di peringkat S2. Sakit radikular dikaitkan dengan patologi cakera, manakala sensasi pengucupan menunjukkan mampatan saraf akar S2-S4 daripada sista tersebut. Konsensus pasukan multidisiplin mencadangkan pengurusan konservatif yang dioptimumkan dengan ubat neuromodulator, fisioterapi disasarkan, dan kaunseling gaya hidup ergonomik untuk meminimumkan duduk berpanjangan. Pada susulan setahun, sakit radikularnya bertambah baik dengan ketara, dan sensasi pengucupan dapat dikawal dengan baik, hanya muncul seketika ketika duduk terlalu lama. Sensasi pengucupan merupakan petanda khusus bagi patologi sakrum. Walaupun hubungan kausal pasti sukar dibuktikan, kekhususan tinggi sensasi ini untuk mampatan saraf akar sakrum menunjukkan bahawa sista Tarlov adalah punca paling mungkin. Kes ini menekankan kepentingan mempertimbangkan sista Tarlov dalam kalangan pesakit dengan sakit belakang bawah berterusan dan gejala pelvis atipikal. MRI lumbosakral adalah penting untuk mengenal pasti patologi berganda seperti ini, sekaligus membolehkan pengurusan konservatif efektif dan tersuai serta mengelakkan pembedahan berisiko tinggi yang tidak diperlukan.
Kata Kunci :
Pencitraan resonans magnet; sakit belakang bawah; sensasi pengucupan; sista perineural; sista Tarlov,